И вновь я рассказываю о восточном романе. Это полоса у меня такая. На этот раз в руках книга легендарного Салмана Рушди. Давно хотела прочесть его романы. Почему? Да потому что имя этого писателя давно не оставляет никого равнодушным. Почти двадцать лет назад аятолла Хомейни приговорил его к смертной казни, объявив награду за его голову в два миллиона. Прошло столько лет, писатель стал британским подданным, переехал в США, получил несколько букеровских премий, сменил четырех жен, но по-прежнему ходит под смертным приговором и пишет романы. Только награда увеличилась до трех миллионов долларов. И романы у него необычные, такие, как мне нравятся – с приключениями и любовным флером. Для начала выбрала почти сказочный: «Флорентийская чародейка». И увязла в нем. Там столько намешано. Семейная тайна молодого светловолосого красавца, путешествующего по миру, проблемы великого падишаха Акбара, жизнь представителей семей Веспуччи и Медичи и даже появление в тексте Никколо Макиавелли. То ли авантюрный роман, то ли восточная сказка, которая рассказывает об удивительной принцессе Кара-Кёз. Темп романа рваный. События мчатся, подгоняя друг друга, а потом начинаются затяжные описания восточной политики и роскоши. Читала книгу долго. Как-то не получалось у меня нежное с ней общение, а с другой стороны было интересно, чем закончатся приключения итальянца. Если признаться, роман чем-то мне напомнил книги Умберто Эко. Их тоже было сложно читать, но послевкусие остается надолго. Они остались со мной. А вот «Флорентийская чародейка», мне кажется, слабее. Хотя много зависит от перевода. А вот фильм бы получился по этой книге очень красивый, увлекательный.
Iconic One Theme | Powered by Wordpress